“Tienaté”, il singolo dei Nu Genea che anticipa “Bar Mediterraneo”

Inizia a svelarsi, alle orecchie degli ascoltatori, l’atteso “Bar Mediterraneo”, il nuovo disco dei Nu Genea.

Aspettando il 13 maggio, data della release del long play licenziato da Carosello Records, è stato pubblicato un nuovo singolo; dopo “Marechià” che ha risuonato in lungo e in largo la scorsa estate, è la volta di “Tienaté”.

“Tienaté”, che in napoletano si tradurrebbe in “Tienitelo!”, prende spunto dal solito rapporto tra “amici” in cui qualcuno chiede in prestito qualcosa…e poi scompare.

Dichiarano, senza troppi giri di parole, Massimo Di Lena e Lucio Aquilina, le menti creative dietro il fu progetto Nu Guinea, adesso Nu Genea. Il brano è un’ostinata progressione disco-funk che prende quota sulla vocalità di Fabiana Martone, che rinnova la sua collaborazione col duo dopo aver prestato la voce anche per i testi di “Nuova Napoli”; a far da sfondo, l’Africa e quelle caratterizzanti modulazioni del canto che ben si prestano a declinare in veste sempre diversa il napoletano.

Di seguito, il testo completo della canzone e le informazioni per il tour estivo che partirà a breve, accompagnando il percorso di “Bar Mediterraneo” e dei suoi nuovi inediti.

Nu Genea – Tienaté – Testo

Tienaté!
Pur’aié, pur’aié, pur’aié
Pur’aié, pur’aié, pur’aié
Pur aier diciv diman
Ma diman diman è passat
È passat ma mò t’e scurdat
T’e scurdat pur n’ata vot
L’ata vot n’te fatt verè
N’ata vot n’te fatt truvà
N’ata vot n’te fatt verè
Ma diman però me l’ha rà
Pur’aié, pur’aié, pur’aié
Pur’aié, pur’aié, pur’aié
Pur aier diciv diman
Ma diman diman è passat
Pur aier riciv “ij ta rong diman”
Ma nun m’e l’e rat
Quant vot t’agg ritt rammel diman
Ma nun m’e le rat
Oi nè

E mò
N’te fai verè

N’te fai verè
E mò
N’te fai verè

Tienaté [x13]

Pur’aié, pur’aié, pur’aié
Pur’aié, pur’aié, pur’aié
Par aier che stevm ‘nsiem
Ij rirev e facevm e sciem
Ch’e cumpagn a parià sott ‘o sol
Sott ‘o sol passavm l’or
Mò so mis ca nun t fai verè
Mò so mis ca nun t fai truvà
Vai fuijenn e nun sacc o pecché
Tienatell, ij ch’ teng a veré

Tienaté [x17]

Nu Genea – Le date del tour 2022

Giornalista | Creativo | Direttore di Scè da aprile 2018. Collaboro con diverse testate e mi occupo di ufficio stampa e comunicazione digitale. Unico denominatore? La musica.